毕加索:中国人为何要到巴黎学艺术?
在卢浮宫举办张大千画展期间,法国美术评论家但尼·耶华利认为:“张大千画法变化多端,造型技术深湛,颜色时时革新⋯⋯他的画与西方画风对照,唯有毕加索堪与比拟。”恰巧在那之前,香港一家报纸刊登了一篇《代表毕加索致东方某画家》,该文章以毕加索的口气,批判张大千是“资本主义的装饰品”,这样一来,张大千有了见一见毕加索的兴趣。
不过,由于毕加索名气太大,张大千的朋友劝他不要去碰钉子。但张大千不管这一套,他得知毕加索7月28日要在戛纳主持一个陶器集会的开幕展,于是携夫人一起,带着翻译直奔戛纳。在开幕式现场见到毕加索后,毕加索约张大千第二天到他位于尼斯的别墅见面。7月29日,张大千夫妇来到了毕加索的加利福尼亚别墅。
《爱痕湖》
见面后,毕加索先是拿出一堆自己的中国画习作请张大千看,然后,毕加索说了一句令张大千吃惊、也被后来的中国评论家们无数次引用的话:“我最不懂的,就是你们中国人为什么要跑到巴黎来学艺术?”
张大千事后回忆说:“我还以为翻译有出入,请他解释,毕加索说:‘不要说法国巴黎没有艺术,整个的西方,白种人都没有艺术!’我只好谦答你太客气了,他再强调一句说:‘真的!这个世界上谈到艺术,第一是你们中国人有艺术,其次是日本的艺术,当然,日本的艺术又是源自你们中国的,第三非洲的黑种人有艺术,除此之外,白种人根本无艺术!所以我最莫名其妙的事,就是何以有那么多中国人、东方人要到巴黎来学艺术!’”
两位艺术大师一起进餐、拍照、逛花园。临别,毕加索将自己的一幅《西班牙牧神像》赠给张大千。张大千回到巴黎后,作了一幅《双竹图》作为回礼寄给毕加索。与这幅画一起,张大千还送给毕加索一套中国汉代画像石拓片和几支精制的毛笔。6年以后,张大千又收到毕加索寄给他的印刷品画册,画册中有27幅人物,幅幅画的都是张大千。